Language was the absolute key to all of this

Total Pageviews

Monday, 29 April 2013

You won't know yourself!


Three different people have said this phrase to me recently
"You won't know yourself". All referring to the work being carried out in my adobe! "How long have you lived here then"? asked the man from Tredegar who was installing the boiler.
"25" years I replied. That was the old life sentence for murder. I have spent that length of time in a two bedroom terraced house in the salubrious suburb of Cardiff, 'Grangetown'. The name itself strikes fear in to the hearts of pirates and the mafia. That length of time without adequate heating. That length of time minus four years where I escaped to London and Amsterdam for a brief sojourn. Tredegar, home to Aneurin Bevan, founding father of the National Health Service and from what he was saying, it had seen better days. "It's rubbish there now, all the shops have closed. It was great when I was growing up mind". When somebody says "You won't know yourself" they are suggesting that you won't recognise the life that you were living before. It's certainly warmer in the house now but that is down solely to the Welsh Assembly Government, who I campaigned for in 1997.
They have a scheme for those in 'Fuel Poverty' quaintly called 'Nest' and I am one of those. 
Pulling up the floorboards was a 'potch' according to the Tredegar Ironside and Thursday sees work beginning on a new kitchen. I have slummed it here for a long time because in some strange way I felt that I deserved to live an uncomfortable life. I didn't have the finances to do the place up and I don't now but it appears a final part of the jigsaw is falling into place. I always said that I didn't  want to live here when I was 50. Three years minus a month to make good my mistake/escape.

 
I also said that as I left, I would sing the Roger Whittaker song
Durham town and replace the word town, with the word Street. It is the street where they've gone and plonked a Greggs Bakery on the corner. Yet another reason to stay and become fat and fifty. With a Central Heating system and a new kitchen it appears that 'I won't know myself' therefore it is better that I plan my escape now so that perhaps 'I can find myself'.


Saturday, 13 April 2013

Gwalia!


Yesterday I was with a working party of volunteers who went to the Museum of Welsh Life at St Fagans, Cardiff, to clear out some woodland ready for Bird & Bat Boxes to be placed. We had to watch out for newts, because of the weather they were late this year and as they are a protected species, like bats, should we see one, then it was down tools.
I think I had only been back to St Fagans only a handful of times since I had worked there one summer as a warden on the houses in the Summer of 92, when I started as a mature student at the University of Glamorgan.
We kept our tools and had our briefing at Hendre-Wen an old barn that had been moved down from Llanrwst. Apparently it housed the Tardis in an episode of Doctor Who but I remembered the Barn immediately from a Site specific Theatre performance that had been undertaken in the 1990's on the theme of World War 1 and the Suffragette Movement. It is a very vivid memory of being escorted from the main entrance by a soldier to the War memorial where the Last Post was played and the Roll of Honour of the Dead were read out. We moved to Oakdale, to the Tannery, to the Cockpit and to Penrhiw, the Unitarian Chapel and to the Barn at Hendre-Wen where we had watched a scene involving deserters/shellshocked from Battle hiding out in the little crog-lofft.
So here I was back again almost twenty years later and nothing it appeared had changed. Time stands still at St Fagans. We were treated to a lovely lunch in the cafĂ© above the Gwalia Stores and then on our way back to the wood clearing I saw a man in his seventies standing tall and erect in a black suit and baseball bat with 'Espana' written on it. He smiled at me and looked at my badge thinking that I worked there as staff and he engaged me in conversation immediately.
"They should never have pulled these down" pointing at the prefabricated house at the end of the terrace at Rhydycar.  "They would solve the Housing Crisis" now he went on. It was as if he had a pre-prepared monologue that he wished to impart.
"I'm waiting for Yasmin and her son, we've come down from Bryncethin, I remember the Gwalia Stores. I'm an Ogmore Vale Grammar Boy. We both go to Church. Mam was Chapel, she was a Welsh Speaker from Ammanford and Dad was from Carmarthen but I lost the Welsh, I had it as a child. I think it is very important. We must never lose it".
I had only imparted a couple of grunts in response when Yasmin and her son came out of the Prefabricated House. I recognised them then as a threesome that had been having tea in the Gwalia Tearooms.
"I've just been telling this gentleman about Welsh"
"Oooh don't start swearing at me" she said in a very broad Bridgend accent
"I don't speak it and  don't understand it"
"Hwyl Fawr" I said to the old gentleman.
Yasmin held her hand up, face palm out and abruptly said "Goodbye"
For me in that one exchange at the Museum of Welsh Life encapsulated the attitude towards the Language. The attitude is on a spectrum but here was a dignified gentleman who had taken the trouble to give fellow church members a lift down to St Fagans. A man who had 'hiraeth' a yearning for his lost heritage and language accompanied by a lady who viewed it quite honestly as a threat. It was dismissed with pointed words and a hand gesture.
I returned to the Gang a little shaken but then got on with the work and finished the afternoon conversing in Welsh with a Frenchman who had learnt Breton and then Welsh but who also spoke perfect English.   




I left St Fagans wondering whether it was the Museum of Welsh Life or the Museum of Welsh Death. When the exhibits are brought to life as in that Promenade site specific piece then history is brought to life. People in Costume relay information of the age because it is people that make places after all.
Wardens on a little bit over the minimum wage shivering bilingually wishing they were working at the BBC...perhaps

Tuesday, 9 April 2013

Advanced Directive


 
Advanced Directive
 

If I should play the Ukelele, naked in the snow and rain.
If I should continue banging my head despite the pain.
If I should scream in Russian at passing cars.
If I should play the Grand Piano in smokey old jazz bars.
If I should dress like Napoleon and wear Wellington’s boots.
If I should jump on shooting stars and wear lime green zoot suits.
If I should join the army at forty two, raid the pantry and paint my head blue.
If I should cry God for Harry, England and St George whilst on a day trip to Cheddar Gorge.
If I should write a sonnet then place a black tulip upon it.
If I should drink white lightning and say something rather frightening.
If I should take the neighbour’s cat on a world cruise, bet her in poker and then lose.
If I should write abusive letters to the Western Mail.
Christen vicars and end up in jail.
Then Dear Sir/Madam
 
Please let me.
 

The Love Grenade

  Sinead threw a grenade down the esplanade. It was no ordinary, common and garden explosive device this, when it landed it shower...

Blog Archive

Bottom of the Ottoman

Hitler navigates the A487 from Aberaeron to Aberystwyth

Goodreads

David's books

How To Be Idle
Second Sight
Freud: The Key Ideas
The Yellow World
Intimacy: Trusting Oneself and the Other
Going Mad?: Understanding Mental Illness
Back To Sanity: Healing the Madness of Our Minds
Ham on Rye
Electroboy: A Memoir of Mania
Memories, Dreams, Reflections
Mavericks
Murder in Amsterdam: The Death of Theo van Gogh and the Limits of Tolerance
On Writing: A Memoir of the Craft
I Bought a Mountain
Hovel in the Hills: An Account of the Simple Life
Ring of Bright Water
The Thirty-Nine Steps
A New Earth: Awakening to Your Life's Purpose
The Power of Now: A Guide to Spiritual Enlightenment
The Seat of the Soul


David Williams's favorite books »

Bottom of the Ottoman